Herzlich willkommen!

Sie brauchen eine beglaubigte Übersetzung?

Dann sind Sie genau richtig bei uns.

Beglaubigte Übersetzungen in Mannheim

Englisch | Französisch | Spanisch | Deutsch

Beglaubigte Übersetzungen in Mannheim

Beglaubigte Übersetzungen in Mannheim_Skyline_blau

Englisch | Französisch | Spanisch | Deutsch

Herzlich willkommen!

Sie brauchen eine beglaubigte Übersetzung?

Dann sind Sie genau richtig bei uns.

Unsere Leistungen im Überblick

Englisch

Big Ben_London_Übersetzungen aus dem Englischen
Englisch

Französisch

Eifelturm_Paris_Übersetzungen aus dem Französischen
Französisch

Spanisch

Kathedrale_Madrid_Übersetzungen aus dem Spanischen
Spanisch

Deutsch

Gendarmenmarkt_Berlin_Übersetzungen ins Deutsche
Deutsch

Beglaubigte Übersetzungen

Fachübersetzungen

Textkorrektur

> 15 Jahre
Erfahrung

Qualitätssicherung
durch 4-Augen-Prinzip

Faire, transparente
Preise

Schnelle, unkomplizierte
Abwicklung

Öffentlich bestellt
und beeidigt

In 3 Schritten zu Ihrer Übersetzung

1. Angebot anfordern

Kostenlos & unverbindlich

Übermitteln Sie uns Ihr Dokument per E-Mail, per Kontaktformular oder bringen Sie es in unserem Büro vorbei.

2. Angebot bestätigen

Los geht’s

Wir fertigen Ihre beglaubigte Übersetzung auftragsgemäß an und benachrichtigen Sie, sobald sie fertig ist.

3. Übersetzung erhalten

Abholung oder Postversand

Ihre Übersetzung wird per Post versendet, oder Sie vereinbaren einen Termin und holen sie bei uns im Büro ab.

Die Vertraulichkeit Ihrer Dokumente und der Schutz Ihrer Daten bleiben jederzeit gewahrt.

WAS WIR BIETEN – 01

Leistungen

Leistungen 01

Beglaubigte Übersetzungen

Wir übersetzen Urkunden und Dokumente aller Art aus dem Englischen, Französischen und Spanischen ins Deutsche und umgekehrt. Dabei gehen wir nach dem 4-Augen-Prinzip vor.

Die Vollständigkeit und Richtigkeit bestätigen wir mit einem Bestätigungsvermerk (einer sogenannten Beglaubigung). Unsere Übersetzungen werden deutschlandweit von Ämtern und Behörden anerkannt.

Falls Sie eine Apostille oder Legalisation durch das Landgericht benötigen, um Ihre Urkunde im Ausland vorzulegen, können wir dies beim Landgericht Mannheim für Sie veranlassen. Wir beraten Sie gerne.

Preise

Ab 35 € pro Seite zzgl. 19 % MwSt.

WAS WIR BIETEN – 02

Leistungen

Leistungen 02

Fachübersetzungen

Andere Arten von Dokumenten übersetzen wir ebenso, u. a. in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Finanzen, Tourismus und Marketing. 

Auch hier gehen wir immer nach dem 4-Augen-Prinzip vor, um die Qualitätskontrolle durch einen zweiten qualifizierten Übersetzer zu gewährleisten. Dabei berücksichtigen wir Ihre Terminologieanforderungen.

Nähere Informationen zu unserem weiteren Leistungsangebot finden Sie auf unserer Partnerwebsite aboutwords Fachübersetzungen unter www.aboutwords.de. Sie können uns natürlich auch gerne anrufen.

Preise

Ab 30 € pro Seite zzgl. 19 % MwSt.

WAS WIR BIETEN – 03

Leistungen

Leistungen 03

Textkorrektur

Wir übernehmen Textkorrekturen und Lektoratsarbeiten für Sie und kümmern uns auf Wunsch auch um Formatierung und Layout Ihrer Dokumente. 

Sie erhalten eine Textversion, in der Sie alle von uns vorgenommenen Änderungen nachvollziehen können. Nach Rücksprache erhalten Sie abschließend eine Reinversion.

Wir korrigieren und formatieren Seminar-, Bachelor-, Masterarbeiten, Briefe, Marketingmaterialien, Websites, Geschäftskorrespondenz und andere Schriftstücke entsprechend Ihren Anforderungen.

Preise

Ab 5 € pro Seite zzgl. 19 % MwSt.

WER WIR sind

Über uns

Über uns

Unser Team

Wir sind ein eingespieltes Team aus qualifizierten Übersetzerinnen und leiten seit 2007 unser eigenes Übersetzungsbüro in Mannheim. Unterstützt werden wir von freiberuflichen ÜbersetzerkollegInnen und KorrektorInnen.

Vereidigung

Landgericht Mannheim 

(öffentlich bestellt und beeidigt)

Qualifikationen

Universität Heidelberg

City University London

Institute of Linguists London

Fachgebiete & Sprachen

Zu unseren Fachgebieten zählen neben der Übersetzung von Urkunden Recht, Wirtschaft, Finanzen, Marketing und Tourismus in den Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch.

Mitgliedschaften

Verband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

Chartered Institute of Linguists (CIOL)

Software

SDL Trados

memoQ

Memsource

Was unsere Kunden sagen

Referenzen

Referenzen

Thank you for the fast and hassle-free service. I am very happy with your translation.
Jason Porter
I am very satisfied with the translation by Certified Translations Mannheim. They are very nice, fast and competent. The prices are also good. I will definitely recommend them.
Marlin Asbih
Very competent and professional team. I was very satisfied with the quality and handling.
Mark Geiger
Thank you for the prompt service. I'm really impressed by how efficiently this was handled. I'm sure you people would be my go to place for future translations and certification needs. 🙂
D. B.
Previous
Next

Kontakt

Wie Sie uns erreichen

Anfrage

Kontakt & Anfrage

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Schicken Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail oder Kontaktformular und erhalten Sie ein kostenloses, unverbindliches Angebot.

Die Vertraulichkeit und der Schutz Ihrer Daten bleiben jederzeit gewahrt. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

E-Mail

Telefon

Büro und Öffnungszeiten

Goethestr. 18, 68161 Mannheim (Haltestelle Nationaltheater)

Montag bis Freitag von 09:00 – 17:00 Uhr

Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung. Vielen Dank!

    Beglaubigte Übersetzungen

    Urkundenübersetzungen

    Fachübersetzungen

    Allgemeine Übersetzungen

    Übersetzungen Englisch

    Übersetzungen Französisch

    Übersetzungen Spanisch

    Übersetzungen Deutsch

    Bestätigungsvermerk

    Apostille | Legalisation

    Bestätigte Übersetzung

    Textkorrektur

    Formatierung

    Englisch (BE | AE)

    Französisch

    Spanisch

    Deutsch

    Recht & Urkunden

    Wirtschaft

    Finanzen

    Marketing

    Tourismus

    Technik

    IT

    Kooperationspartner

    Mitgliedschaften

    Certified Translations Mannheim

    Beglaubigte Übersetzungen
    Englisch | Französisch | Spanisch | Deutsch

    Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung.
    Vielen Dank!